Réalisation du site

Recherche et rédaction
Nathalie Laroche
Conseillère en communication
Société des traversiers du Québec

Révision linguistique et traduction
Denise Cloutier
Services en bons termes

Photographies
Société des traversiers du Québec
Paul Dionne, Marc Loiselle, Marcel Lahaye et Gilles Lapointe.

Jean-Pierre Bonin, Marcelo Santos, Louis Carrier, Jean Wi, Roberto Presedo, Jean-Pierre Huet, Janet Wamsley, Jarold Dumouchel, Éric Lessard, Éric Begin, Benoît Lachance, Pierre Gaufre, Sandra Bellefoy, Serge Robert, Jérome Ray, Thierry Wolf, Richard Lafortune, Annick Mathieu, Pascale Malenfant, Val et Henry Willox.

Conception, infographie  et programmation
XPUB Marketing Créatif & Interatif

Fil de presse
CNW